Confidentialité

Ce que voit ton coordinateur

Un coordinateur est entraîneur de chaque équipe du club. Il voit donc ce que tu vois : le plan, les séances, les réglages de l'équipe et ce que nous retenons de l'équipe.

Un coordinateur ne voit pas tes conversations avec l'assistant.

Ce que nous gardons, et combien de temps

Tout ce qui suit est supprimé automatiquement, à une date que la base de données fixe à l'enregistrement.

• Tes conversations avec l'assistant : 90 jours.
• La question hebdomadaire et ce que tu écris avec : 90 jours.
• Une inscription à moitié faite : 30 jours, pour que tu puisses y revenir.
• Ce que tu dis des exercices après un entraînement : 180 jours.
• Ce que l'assistant retient de ton équipe : tant que l'équipe existe.
• Ton compte, ton club et ses plans : jusqu'à la fermeture du club, ou 12 mois après son passage en lecture seule.
• Qui a accepté les conditions : tant que le club existe, puis 7 ans.
• Si tu veux recevoir nos nouveautés par e-mail : tant que ton compte existe.

Pourquoi la mémoire n'a pas de date de fin

L'assistant retient des choses sur ton équipe, parce qu'un plan qui repart de zéro chaque semaine n'aide personne. C'est la seule chose que tu écris que nous gardons sans durée, et c'est un choix : une mémoire qui oublie discrètement en février est pire qu'une mémoire qui reste.

Tu peux la relire et en retirer phrase par phrase, sur la page mémoire de ton équipe. Ce qu'un collègue a dit reste à son nom, même si tu le vois autrement.

Un modèle de langage intervient

L'assistant fonctionne avec un modèle de OpenAI. Ce que tu écris dans la conversation et ce qui est connu de ton équipe y est envoyé pour produire une réponse. Nous ne demandons jamais de noms ni de données de santé de joueurs. Ne les écris donc pas : ce que tu écris part vers le modèle.

Le modèle tourne aux États-Unis. OpenAI garde ce qu'il reçoit jusqu'à 30 jours pour détecter les abus, puis le supprime.

Nous n'utilisons pas tes conversations pour entraîner un modèle.

Nous pouvons regarder, et c'est enregistré

Pour analyser un problème, nous pouvons consulter les versions d'un document de séance, y compris pour des équipes qui ne sont pas les nôtres. Peu de personnes en ont la possibilité, et chaque fois qu'elle est utilisée, une ligne part dans un journal : qui, quoi, quand.

Nous gardons ce journal 730 jours.

Nous lisons aussi ce que tu écris sur les exercices après un entraînement. C'est fait pour ça : nous voulons savoir quels exercices fonctionnent. Personne d'autre dans ton club ne le voit.

Ce que nous mesurons sur le site

Vercel, qui héberge le site, compte pour nous les pages vues et mesure la vitesse de chargement. Il voit quelle page, depuis quel pays, avec quel navigateur et sur quel type d'appareil. Il ne voit ni les noms ni ce que tu tapes.

Rien de tout cela n'a besoin d'un cookie, et ça ne te suit pas sur d'autres sites. Il n'y a pas de régie publicitaire, et aucune police n'est chargée depuis un autre domaine.

Il y a deux cookies : un pour la langue que tu choisis, et un pour te garder connecté. Il n'y a rien à choisir ici, parce que rien n'est suivi.

Les exercices que tu écris toi-même

Un exercice que tu écris n'est vu que par ton équipe ou, si tu le choisis, par les autres équipes de ton club dans le même sport. Nous ne les vérifions pas et nous ne les publions pas.

Si tu coches que TeamStride peut utiliser les idées, nous gardons qui a coché, quand, quelle phrase tu as vue et le texte tel qu'il était à ce moment-là. C'est la trace de ton accord, et elle reste même si l'exercice est supprimé plus tard. Pour nos propres exercices, nous ne reprenons que l'idée, sans ton nom ni ton club. Si tu décoches, nous n'utilisons plus l'exercice à partir de là. Un exercice que nous avons déjà écrit à partir de cette idée reste.

Demander une copie ou une suppression

Ce que l'assistant retient de ton équipe, tu peux le lire et le retirer toi-même. Ce que tu as écrit, ou tout ton compte, tu le supprimes toi-même sur ta page de compte. Pour le reste : écris-nous à privacy@getteamstride.com et nous nous en occupons.

Une chose ne se règle pas par un bouton. La mémoire d'une équipe est partagée avec les autres entraîneurs de cette équipe, donc ta demande ne peut pas effacer sans le dire les mots d'un collègue. Ces demandes, nous y répondons au cas par cas.

Qui nous sommes

TeamStride est édité par Solidini, aux Pays-Bas. Questions sur tes données : privacy@getteamstride.com.

Si tu n'es pas d'accord avec la façon dont nous traitons tes données, tu peux déposer une plainte auprès de l'autorité néerlandaise, l'Autoriteit Persoonsgegevens, ou de celle de ton pays.

Ceci est la version courte. Pourquoi nous traitons quoi, où les données vont et quels sont tes droits : tout est dans la déclaration de confidentialité complète.

Déclaration de confidentialité complète